3V0628.01 [hurt…ham(mer?)]: instrumental case in presyntactic form 10/12/79
Working at completing the partition in Robby’s room, I set a chair
across the doorway to keep Peggy away from the tools and paint.
Having removed my shoes (paint on the bottom of one), I came out of
the room carrying a hammer. Stepping over the obstacles, I hit my toe
on it and limped in a stream of expletives to a chair where I sat down.
Peggy was solicitous [hurt ?…ham ?] — which I interpret to mean “did
you hurt yourself with the hammer ?” The sense of this sequence is
instrumental, as the context makes so clear.